📖 Tafsir - An-Nisa 4:35 - L’arbitrage conjugal
#islam #tafsir #versets #exégèse
📚 Étude du Verset
📌 La médiation familiale
Référence : Sourate An-Nisa (4), Verset 35
Contexte du signet :
Ce verset propose une solution concrète aux conflits conjugaux graves avant d’envisager le divorce, en introduisant le concept de médiation par des arbitres familiaux.
Verset en français :
« Si vous craignez le désaccord entre les deux [époux], envoyez alors un arbitre de sa famille à lui, et un arbitre de sa famille à elle. Si les deux [arbitres] veulent la réconciliation, Allah rétablira l’entente entre eux. Allah est certes, Omniscient et Parfaitement Connaisseur. »
Tafsir consulté :
- [x] Ibn Kathir
- [ ] At-Tabari
- [ ] Al-Qurtubi
- [ ] Autre : _______________
Notes du tafsir :
Ibn Kathir explique les étapes de la réconciliation prévues par la loi divine.
Points clés :
- Désignation des arbitres : Lorsque le conflit devient ingérable par le couple seul, la communauté (ou le juge) doit désigner deux arbitres, un de chaque famille. Le choix de membres de la famille est privilégié car ils connaissent mieux les tempéraments et cherchent sincèrement le bien du couple.
- Rôle des arbitres : Ils doivent examiner les griefs de chaque côté avec impartialité.
- Le pouvoir de l’intention : « Si les deux [arbitres] veulent la réconciliation, Allah rétablira l’entente ». Ibn Kathir souligne que la sincérité des médiateurs est un canal pour l’aide divine.
- Portée légale : Les savants ont divergé sur le fait de savoir si les arbitres ont le pouvoir de prononcer le divorce ou s’ils sont uniquement des médiateurs. La majorité considère qu’ils agissent selon ce qui est le plus bénéfique pour préserver le foyer.
Date de vérification : 2025-12-21
Dernière mise à jour : 2025-12-21